معنى الكلمة "when Greek meets Greek, then comes the tug of war" بالعربية
ماذا تعني "when Greek meets Greek, then comes the tug of war" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
when Greek meets Greek, then comes the tug of war
US /wen ɡriːk miːts ɡriːk, ðen kʌmz ðə tʌɡ əv wɔːr/
UK /wen ɡriːk miːts ɡriːk, ðen kʌmz ðə tʌɡ əv wɔː/
تعبير اصطلاحي
عندما يلتقي الند بالند يبدأ الصراع
when two people of equally strong character, determination, or ability encounter each other, a fierce or prolonged struggle ensues
مثال:
•
The negotiations were intense; when Greek meets Greek, then comes the tug of war.
كانت المفاوضات مكثفة؛ عندما يلتقي الند بالند، يبدأ الصراع الحقيقي.
•
Both lawyers were incredibly stubborn, so when Greek meets Greek, then comes the tug of war.
كان كلا المحاميين عنيدين للغاية، لذا عندما يلتقي الند بالند، يبدأ الصراع الحقيقي.